综合新华社驻金边和曼谷记者报道：柬埔寨和泰国两国军队5日早晨在边境柏威夏地区再次发生武装冲突。冲突停止后，两国军方前线指挥官准备进行谈判。

柬埔寨王家军驻柏威夏部队军官纳伦通过电话告诉记者，冲突从早晨6时许开始，持续了一个多小时，双方动用了大炮等重武器。泰国方面至少有6名士兵被打死或打伤，另外1人被抓。

4日下午，柬泰两国军队在这一地区发生了持续3个多小时的武装冲突，双方动用了火箭炮、大炮等重型武器。

柬埔寨外交部4日夜里发表公报说，柬埔寨真诚希望通过和平方式解决与泰国边境纠纷，但同时保留维护国家主权和领土完整的权利。柬埔寨副首相兼外交和国际合作大臣贺南洪说，柬埔寨政府将就泰国入侵柬埔寨事件向联合国安理会提出控告。

泰国方面5日证实了当天早晨发生的武装冲突，说有一名泰国士兵在冲突中受伤。

泰国陆军发言人讪森4日接受新华社记者电话采访时说，4日的冲突显然由无意的交火引发，泰国军队将努力控制局势。泰国负责安全事务的副总理素贴坚称，柬方首先向泰方开炮，泰方随后予以还击。

柬泰两国在柏威夏寺附近地区的主权归属上存有争议，双方在这一地区多次发生武装冲突，互有人员伤亡。柏威夏寺建于公元10世纪至12世纪，两国在历史上都宣称对该寺所属区域拥有主权。1962年，海牙国际法院把柏威夏寺判归柬埔寨所有，这一裁决结果在泰国引发争议。2008年7月，联合国教科文组织正式批准柏威夏寺为世界文化遗产，两国有关柏威夏寺的主权争议升级。